La grotte Kim Quy ou la grotte de la Tortue d'or se situe à l'îlot Dam Nam avec le sommet mesurant  187 m par rapport à la surface d'eau. L'îlot Dam Bac est au front de la grotte et de l'îlot Soi Sim Cette grotte comprend 100 m de long et 5 m de haut. Elle donne sur la direction nord - sud. Un ruisseau nous ammène à l'intérieur de la grotte. C'est aussi son entrée principale.  Les stalactites ici sont blanches comme neige. Le nom de cette grotte est lié à l'ancienne légende de la Tortue d'or: après avoir aidé Le Loi à défaire des ennimies, la Tortue d'or lui offra une épée magique puis elle se plongea sous la mer. Arrivée à la baie d'Ha Long, la Tortue d'or rencontra beaucoup de monstres qui empêcha son trajet. Elle les convainquit tous mais il fut épuisé. Il chercha une grotte pour y rester. Cette grotte porta son nom depuis lors.